De bestias y aves es la tercera novela de la escritora y traductora madrileña Pilar Adón, publicada en 2022. Se trata de una novela de corte distópico que ha sido muy bien acogida por el público y por la crítica. Nos cuenta la historia de Coro, pintora de éxito, una mujer que arrastra una insoportable culpa por la pérdida de su hermana ahogada, que después de conducir durante horas, sin teléfono y sin apenas gasolina, acaba atrapada en plena noche en Betania, una casa aislada y habitada exclusivamente por mujeres que viven encerradas y comparten extraños ritos y celebraciones. Una comunidad de corte utópico que no la retiene, pero que tampoco la ayuda a salir, y que parece que sabe algo sobre ella que incluso la propia Coro desconoce.
«Y ella se veía incapaz de encontrar una explicación para esa reclusión en compañía de unas mujeres a las que no conocía y que se le habían impuesto dando vueltas a su alrededor, espiándola, dejando caer la cabeza hacia delante para explicarle:
–Los días aquí pueden ser muy largos».
Hasta la fecha, además de ser finalista del V Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa, ha sido galardonada con el Premio Cálamo Otra Mirada 2022, el Premio Francisco Umbral al libro del Año 2022, el Premio de la Crítica Española 2022 y el Premio Nacional de Narrativa 2023, concedido por el Ministerio de Cultura y Deportes. El jurado que le concedió este último galardón ha destacado «su gran originalidad, belleza, riqueza poética y fuerza del lenguaje. La historia narrada resulta tan fantástica como cercana y reconocible. La obra, escrita en un estilo impecable que por momentos roza el lirismo, logra sumergir a quien lee en una atmósfera perturbadora, asfixiante y de apariencia onírica». Sobre esta última cuestión, ha señalado la propia autora que «es imposible para mí separar mi obra en poesía de la de narrativa. Hay una pequeña diferencia que tiene que ver con el momento, con el proceso. Puedo escribir narrativa cualquier día. En la poesía no me pasa igual, aparece en momentos muy concretos. Pero siempre que he explicado esta novela, hablo de su desnudez, que es un valor del que se suele hablar en poesía. Y cuando explico mi poesía hablo de sus temas, que es lo que suelen hacer los novelistas».
«De qué podría servirle pasar horas ante un cuadro o un teclado cuando tendría que estar sumergiéndose, aprendiendo a convertir en nutrientes el agua y generar oxígeno. Toda una vida de formación, lecciones y trabajo para llegar a su edad y descubrir que lo único que importaba en el mundo era el agua, vivir en ella. Generar oxígeno».
La historia transcurre en un ambiente natural, fascinante e inquietante a la vez, y que despierta ciertas sensaciones claustrofóbicas y de angustia en el lector. Una novela de fuerte carga psicológica, que trata temas como la culpa, la huida, el miedo o la búsqueda de un lugar al que pertenecer. Cargada de lirismo, belleza y simbolismo. Todo un descubrimiento.
SINOPSIS
«Lo primero que hace una mujer cuando decide aceptar que va a pasar un tiempo en una tierra que desconoce es medirla. La recorre porque recorrerla es un requisito indispensable para calcular las distancias, y la estudia. Mira hacia arriba y compara las hojas de los árboles. La hoja de la encina. La hoja de la higuera. Presta atención a los sonidos. A los que producen sus pasos y los del perro que la acompaña por un terreno que podría volverla loca. Los pitidos de los insectos voladores, el roce de las hierbas. Los aleteos de las aves que chillan en el cielo mientras se dirigen a los árboles más elevados de la roca o regresan de allí en su necesidad de desplazarse. Al norte, al sur. Atravesando la campana en que se ha transformado el cielo azul que brilla sobre ellas. Con unos movimientos repetidos que tendrían algún sentido. Que obedecerían a algún impulso, civilizado o no. Igual que lo harían sus llamadas de alerta. Los berridos que resonaban entre triunfantes y llorosos como si se anunciaran ante sus presas. Como si les comunicaran que se estaban aproximando, no para prevenirlas sino para aterrorizarlas».
Termina el verano, cambia la estación, y una mujer conduce durante horas en plena noche sin saber que se aproxima a Betania, una casa aislada, casi un territorio fuera del mundo. Un lugar desconocido y habitado exclusivamente por unas mujeres que, sin embargo, sí parecen conocerla a ella. Lleva a sus espaldas a una hermana ahogada, y no le ha dicho a nadie que se marcha ni adónde porque ni siquiera ella sabe que su viaje va a ser tan largo. Que está a punto de entrar en una casa en la que las mujeres se visten de la misma manera, como adeptas de un culto ancestral, y llevan a cabo extraños ritos y celebraciones. Un espacio en el que las cabras dominan todo lo que no esté vigilado por los innumerables perros que viven allí, y en el que una roca inmensa oculta la luz del sol y domina el paisaje. En el que, al fondo, un lago delimita las fronteras del terreno, sobrevolado de manera perpetua por las aves. Y en el que también viven una mujer ciega a la que todas adoran y una niña que corretea de un lado a otro sin haber salido jamás de ese sitio. Un rincón de tierra, agua y árboles donde la recién llegada no quiere estar a pesar de que tal vez sea, como le dicen sin que llegue a creérselo, el lugar en el que descubra por fin lo que significa formar parte de algo.
PILAR ADÓN
Nació en Madrid en 1971. En 2015 Galaxia Gutenberg publicó su novela Las efímeras («Una escritora universal desde su particularidad y en la plenitud de su talento», Carlos Pardo, Babelia; «A sus libros les ocurre que, sin forzarlos, hablan de literatura solos», Pilar Castro, El Cultural), y en 2017 su libro de relatos La vida sumergida («La autora ha logrado un auténtico prodigio, pues sin apenas notarlo quedamos instalados en esos mundos tan singulares», Ana Rodríguez Fischer, Babelia; «Resulta genial su manejo de lo supuesto, de lo que no está, de lo que se siente como amenaza latente», José María Pozuelo Yvancos, ABC Cultural). Su novela Las hijas de Sara (Alianza, 2003) fue considerada por la crítica una de las diez mejores de ese año. Su libro de relatos Viajes inocentes (Páginas de Espuma, 2005) la hizo merecedora del premio Ojo Crítico de Narrativa («Unos relatos que la autora sabe dotar de una complejidad que va más allá de lo descrito», Juan Ángel Juristo, ABC). En 2010 publicó el volumen de relatos El mes más cruel (Impedimenta), por el que fue nombrada Nuevo Talento Fnac y quedó finalista de los premios Setenil y Tigre Juan. Es autora del relato ilustrado Eterno amor (Páginas de Espuma, 2021), y de los poemarios Da dolor, Las órdenes (Premio Libro del Año 2018 del Gremio de Libreros de Madrid), Mente animal y La hija del cazador (La Bella Varsovia, 2020, 2017, 2014 y 2011). Ha traducido obras de autores como John Fowles, Penelope Fitzgerald y Edith Wharton. En 2022 publica en Galaxia Gutenberg la novela De bestias y aves.
DEL PERGAMINO A LA WEB. Blog sobre la lectura y los libros 